City Heights community mourns beloved woman killed in seemingly random stabbing