Councilman wins Brookhaven mayor runoff on day of losses by incumbents